Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV)
Vertrag zur Verarbeitung personenbezogener Daten im Auftrag gemäß Art. 28 DSGVO
Wichtig: Beim selbst betriebenen Einsatz des Trackers verarbeitet der Anbieter keine personenbezogenen Daten des Kunden — der Kunde ist alleiniger Verantwortlicher und Betreiber. Ein AVV ist dann nicht erforderlich. Er wird erst relevant, wenn der Anbieter Daten für den Kunden verarbeitet, insbesondere bei Managed Hosting, Fernzugriff/Support auf Ihren Systemen oder einem Cloud-Angebot des Anbieters.
zwischen
[Name und Anschrift des Kunden] — nachfolgend „Verantwortlicher“ —
und
Nedim Vehabovic, Wallmersbach 104, 97215 Uffenheim — nachfolgend „Auftragnehmer“ —
— gemeinsam die „Parteien“ —
§ 1 Gegenstand und Dauer
(1) Der Auftragnehmer erbringt für den Verantwortlichen die in Anlage 1 beschriebenen Leistungen, die mit der Verarbeitung personenbezogener Daten verbunden sind („Auftragsverarbeitung“).
(2) Gegenstand, Art und Zweck der Verarbeitung, die Kategorien betroffener Personen und die Arten personenbezogener Daten ergeben sich aus Anlage 1, die Bestandteil dieses Vertrages ist.
(3) Die Dauer dieses Vertrages entspricht der Laufzeit des zugrunde liegenden Hauptvertrages.
§ 2 Weisungsbindung
(1) Der Auftragnehmer verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich auf dokumentierte Weisung des Verantwortlichen und nur zu dem in § 1 genannten Zweck, es sei denn, er ist durch das Recht der Union oder der Mitgliedstaaten zu einer anderen Verarbeitung verpflichtet.
(2) Weisungen erteilt der Verantwortliche in Textform. Mündliche Weisungen sind unverzüglich schriftlich zu bestätigen.
(3) Hält der Auftragnehmer eine Weisung für rechtswidrig oder datenschutzrechtlich bedenklich, informiert er den Verantwortlichen unverzüglich und darf die Umsetzung bis zur Klärung aussetzen.
§ 3 Pflichten des Auftragnehmers
Der Auftragnehmer verpflichtet sich, insbesondere:
- (1) die personenbezogenen Daten nur gemäß diesem Vertrag und den Weisungen zu verarbeiten;
- (2) die zur Verarbeitung befugten Personen vor Aufnahme der Tätigkeit zur Vertraulichkeit zu verpflichten und diese Verpflichtung aufrechtzuerhalten;
- (3) die nach Art. 32 DSGVO erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen (TOM) umzusetzen und aufrechtzuerhalten; die getroffenen Maßnahmen sind in Anlage 2 beschrieben;
- (4) dem Verantwortlichen die Wahrnehmung der Rechte betroffener Personen (Art. 12–23 DSGVO) nach Möglichkeit und mit angemessenen Mitteln zu unterstützen;
- (5) den Verantwortlichen bei der Einhaltung der Pflichten nach Art. 32–36 DSGVO sowie bei Datenschutz-Folgenabschätzungen zu unterstützen;
- (6) Verletzungen des Schutzes personenbezogener Daten unverzüglich, spätestens innerhalb von 24 Stunden nach Bekanntwerden, dem Verantwortlichen zu melden (Art. 33 DSGVO);
- (7) einen Datenschutzbeauftragten bzw. eine Ansprechstelle zu benennen und deren Kontaktdaten mitzuteilen: Nedim Vehabovic, nedimvehabovic9@gmail.com;
- (8) dem Verantwortlichen alle Informationen zum Nachweis der Einhaltung der Pflichten bereitzustellen und Überprüfungen (Audits) gemäß § 9 zu ermöglichen;
- (9) personenbezogene Daten nach Beendigung des Vertrages gemäß § 8 zu löschen oder zurückzugeben.
§ 4 Pflichten des Verantwortlichen
(1) Der Verantwortliche ist für die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung und die Zulässigkeit der Weisungen verantwortlich.
(2) Er stellt dem Auftragnehmer die für die Auftragsverarbeitung erforderlichen Informationen bereit und informiert unverzüglich über Änderungen, die die Verarbeitung betreffen.
§ 5 Unterauftragsverhältnisse
(1) Die Hinzuziehung weiterer Auftragsverarbeiter (Unterauftragsverarbeiter) bedarf der vorherigen ausdrücklichen Genehmigung des Verantwortlichen. Eine allgemeine Genehmigung kann erteilt werden; die aktuell eingesetzten Unterauftragsverarbeiter sind in Anlage 3 aufgeführt.
(2) Beabsichtigt der Auftragnehmer Änderungen hinsichtlich der Hinzuziehung oder Ersetzung von Unterauftragsverarbeitern, informiert er den Verantwortlichen vorab, damit dieser widersprechen kann.
(3) Dem Unterauftragsverarbeiter werden dieselben Datenschutzpflichten auferlegt, die auch für den Auftragnehmer gelten.
§ 6 Datensicherheit
Der Auftragnehmer trifft die in Anlage 2 beschriebenen technischen und organisatorischen Maßnahmen. Er ist berechtigt, die Maßnahmen fortzuentwickeln, sofern das Schutzniveau nicht unterschritten wird.
§ 7 Meldung von Datenschutzverletzungen
Der Auftragnehmer meldet dem Verantwortlichen unverzüglich jede Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten. Die Meldung enthält mindestens die Art der Verletzung, die betroffenen Datenkategorien und Personengruppen, mögliche Folgen sowie die ergriffenen Maßnahmen.
§ 8 Löschung und Rückgabe
Nach Beendigung des Vertrages löscht der Auftragnehmer alle im Rahmen des Auftrags verarbeiteten personenbezogenen Daten, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht, oder gibt sie auf Weisung zurück. Der Nachweis der Löschung wird auf Verlangen erbracht.
§ 9 Kontrollrechte
(1) Der Verantwortliche ist berechtigt, die Einhaltung dieses Vertrages nach vorheriger Ankündigung mit angemessener Frist zu überprüfen.
(2) Der Auftragnehmer kann den Nachweis der Einhaltung auch durch aktuelle Bescheinigungen unabhängiger Stellen (z. B. Zertifikate) erbringen.
§ 10 Haftung
Die Haftung richtet sich vorbehaltlich der Sonderregelungen des Art. 82 DSGVO nach den Bestimmungen des Hauptvertrages sowie den gesetzlichen Vorschriften.
§ 11 Schlussbestimmungen
(1) Änderungen und Ergänzungen dieses Vertrages bedürfen der Textform. Dies gilt auch für die Änderung dieser Klausel.
(2) Ist eine Bestimmung unwirksam, bleibt die Wirksamkeit der übrigen unberührt; an die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.
(3) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Gerichtsstand ist 97215 Uffenheim.
Datum / Ort: […]
__________________________ __________________________
Verantwortlicher Auftragnehmer
Anlage 1 — Verarbeitungstätigkeiten
| Gegenstand | Ausstellung und Verwaltung der Lizenzschlüssel, Volumenabrechnung und Support für die vom Verantwortlichen selbst betriebene Analytics-Installation |
| Zweck | Vertragserfüllung: Lizenzausstellung, Abrechnung des Tarifs, Support, Fehleranalyse |
| Betroffene Personen | Kunden und deren Ansprechpartner; Besucher der Kunden-Website nur, soweit im Support ausdrücklich Daten eingesehen werden |
| Datenarten | Name, E-Mail-Adresse, Bestell- und Abrechnungsdaten, Lizenzschlüssel; bei Support zusätzlich Zugriffs-/Logdaten. Die Analysedaten (Seitenaufrufe, Bot-Kennzeichen, Verweildauer) liegen ausschließlich in der Installation des Verantwortlichen. |
| Kategorien | Vertrags-, Kontakt- und Abrechnungsdaten; keine Profile über Besucher |
| Speicherdauer | Lizenz- und Abrechnungsdaten für die Dauer des Vertrages, danach gemäß den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (Rechnungsdaten in der Regel 10 Jahre); Server-/Zugriffsprotokolle nach 30 Tagen |
Anlage 2 — Technische und organisatorische Maßnahmen (Art. 32 DSGVO)
- Zutritt: Serverbetrieb in Rechenzentren des Unterauftragsverarbeiters mit Zutrittskontrolle; kein Zutritt durch Personen des Auftragnehmers
- Zugang: Serverzugang ausschließlich per SSH-Schlüssel ohne Passwort-Anmeldung; Verwaltungsfunktionen des Backends nur über einen langen Zufallsschlüssel (Vergleich in konstanter Zeit)
- Zugriff: Zugriff auf Bestell- und Lizenzdaten nur durch den Auftragnehmer; keine geteilten Konten; Zugriff nur, soweit für Ausstellung und Support erforderlich
- Weitergabe: Übertragung ausschließlich über TLS/HTTPS (Website, Tracker-Endpunkt, Bestell-Benachrichtigung); Serverzertifikate über Let's Encrypt
- Eingabe: Eingehende Bestell-Benachrichtigungen werden ohne Übermittlung der Feldwerte protokolliert; Lizenzausstellungen werden nur mit einem SHA-256-Fingerabdruck erfasst, nicht mit dem Schlüssel selbst
- Verfügbarkeit: Datenhaltung in einer einzelnen Datenbankdatei (SQLite, Write-Ahead-Log), dadurch ohne Zusatzwerkzeuge sicherbar; der Auftragnehmer zieht Sicherungskopien von Hand; Stromversorgung des Servers durch den Unterauftragsverarbeiter abgesichert
- Trennung: Analysedaten verbleiben in der Installation des Verantwortlichen; im Backend eine Datenbank je Instanz, keine Vermischung mit anderen Kunden
- Pseudonymisierung: im Produkt keine geräteübergreifende Kennung, täglich wechselnder zufälliger Salt für den Besucher-Hash, IP-Adressen werden vor der Verarbeitung gekürzt
Anlage 3 — Genehmigte Unterauftragsverarbeiter
| Auftragsverarbeiter | Leistung | Ort |
|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH, Gunzenhausen (Deutschland) | Betrieb des Lizenz-Backends (Lizenzausstellung, Abrechnung, Support) | Deutschland (EU) |
| Hostinger International Ltd. (Sitz Zypern, EU) | Externes Hosting der Website (Server-Logfiles) | Deutschland (Düsseldorf, EU) |
| Google Ireland Limited, Dublin (Irland) — im Konzernverbund Google LLC, USA | Versand der Lizenz-E-Mail und Support-Korrespondenz | EU / USA (EU-US Data Privacy Framework) |
| Digistore24 GmbH, St.-Godehard-Straße 20, 31137 Hildesheim, E-Mail: info@digistore24.com | Zahlungsabwicklung und Rechnungsstellung (Wiederverkäufer, nicht Teil der Analyse) | Deutschland (EU) |